top of page
DyeWorksMarket-2048x957.jpg

Talleres de teñido

Transformando el histórico Lawrence
para la oportunidad y una vida saludable

DyeWorks es la culminación de la iniciativa de LCW, que lleva 20 años en marcha, para convertir el distrito industrial en un barrio vibrante y equitativo, que fomente el bienestar físico y económico mediante el acceso a una mejor salud, empleo y el empoderamiento de los jóvenes.

En otoño de 2026, el histórico edificio DyeWorks, de 35 000 pies cuadrados, se transformará en un vibrante centro comunitario que albergará un supermercado de servicio completo propiedad de latinos, la Clínica Oftalmológica del Centro de Salud Familiar Greater Lawrence y la nueva sede del programa juvenil Movement City de LCW. Una audaz visión comunitaria se está convirtiendo en realidad, creando oportunidades para una vida más saludable, empleos significativos y un Lawrence más fuerte y conectado.

Este proyecto de 22 millones de dólares se desarrolló en colaboración con New Market y Historic Tax Credit: US Bank, Raza Development Fund, Mascoma Community Development y Dorfman Capital. La financiación provino de The Property Casualty Initiative, la Fundación Atrius y Reinvestment Fund. Se utilizaron fondos federales, estatales y locales clave. Las valiosas contribuciones de fundaciones, corporaciones e individuos aportaron más de 4 millones de dólares en apoyo filantrópico, convirtiendo nuestra visión en realidad.

dyeworks-interior-1024x467.jpg

Juntos, podemos convertir un antiguo molino abandonado en un motor de desarrollo económico para la comunidad.

Nuestra visión de Lawrence es la de una ciudad vibrante, próspera y llena de oportunidades. Con gente fuerte, un entorno sólido y sistemas robustos, creemos que el cambio es posible. En esencia, el proyecto DyeWorks conectará a los residentes de las viviendas asequibles y los locales comerciales aledaños con los servicios esenciales elegidos por la propia comunidad. DyeWorks dará servicio al creciente barrio de uso mixto del distrito industrial, surgido del proceso de planificación de Reviviendo, que ha atraído inversión pública y privada durante más de 20 años.

Old mills.jpg

DyeWorks da la bienvenida a La Fruteria, una tienda de comestibles familiar y latina de North Lawrence desde 2001, que ampliará su negocio a un nuevo mercado de servicio completo de 15,000 pies cuadrados que ofrecerá productos frescos, carnes, especialidades latinas y comida preparada. Es una oportunidad para satisfacer las necesidades alimentarias, ver demostraciones de cocina y contribuir a la transformación del sistema alimentario en el vecindario. La Fruteria creará 30 nuevos puestos de trabajo locales.

Grocery Shopping Scene
Pharmacy Counter

Servicios de salud visionarios en colaboración con el Centro de Salud Familiar Greater Lawrence.

Además del bienestar que supone el acceso a alimentos de calidad, DyeWorks mejorará el acceso a servicios esenciales de atención médica. El Centro de Salud Familiar Greater Lawrence pondrá en marcha un nuevo servicio integral de atención primaria oftalmológica para la comunidad.

En Dyeworks, los participantes de Movement City prosperarán en un nuevo y vibrante espacio para espectáculos, salas de danza y arte, un club de música y espacios comunitarios creativos.

MC aspira a duplicar el número de jóvenes atendidos anualmente, pasando de 150 a 300, ampliar su oferta de programas y colaborar estrechamente con las seis organizaciones juveniles cercanas en este distrito emergente. MC está inmersa en un proceso de planificación estratégica para este crecimiento, estableciendo prioridades para la ampliación de la programación, que incluye talleres creativos adicionales, mayor apoyo en salud y bienestar socioemocional y mental, mayores esfuerzos de participación cívica local, la creación de una red de exalumnos y apoyo para el desarrollo profesional.

20250707-IMG_0216.jpg

Meet Our Partners

trabajo de base-1.jpg

Groundwork Lawrence (GWL) crea y promueve infraestructuras vecinales saludables: parques y espacios verdes de alta calidad, senderos para caminar, huertos comunitarios, aceras, carriles bici y árboles, para fomentar la actividad física y la alimentación saludable, y lograr mejores resultados de salud para todos los residentes. GWL ofrecerá clases de cocina saludable, apoyo nutricional comunitario, un mercado de agricultores y otros programas.

Mesa de trabajo 12.png

Construyendo un vecindario más saludable a través de espacios seguros y conectados.

La Iniciativa Jóvenes Agentes de Cambio de Lawrence contribuye a la creación de un vecindario más saludable mediante la creación de espacios seguros y conectados donde jóvenes y familias pueden reunirse, forjar relaciones y sentir un sentido de pertenencia. A través de alianzas comunitarias, actividades compartidas y proyectos locales en el Distrito North Canal Mill, la iniciativa promueve un vecindario acogedor, participativo y centrado en el bienestar. Este trabajo cuenta con el apoyo de una subvención de la Fundación Atrius Health Equity, cuya misión es contribuir a reducir la brecha en la esperanza de vida en el este de Massachusetts mediante la creación de comunidades vibrantes, saludables y equitativas. Para obtener más información sobre la Fundación, visite atriusfoundation.org .

Informe de progreso

Nuestra cronología

Impulsado por la visión de la comunidad, un diseño creativo y una financiación asegurada, DyeWorks está cobrando vida: la construcción bulle de actividad y el proyecto está adquiriendo un impulso poderoso para transformarse de sueño a realidad a finales de 2026.

Pre-Development Planning
Ended Fall/Winter 2023

Recaudación de fondos y finanzas
Invierno 2023-Invierno 2025

Construcción y acondicionamiento a medida
Comenzó en la primavera de 2025.
Finaliza en otoño de 2026

La campaña por DyeWorks
¡Haz espacio para las posibilidades!

Con un presupuesto total de $22 millones, DyeWorks se financia con $16 millones de capital propio recaudado a través de créditos fiscales para mercados históricos y nuevos, fondos gubernamentales y financiamiento permanente. Donaciones transformadoras de generosas fundaciones, corporaciones e individuos aportaron los $4 millones adicionales en apoyo filantrópico que convirtieron nuestra visión en realidad. Juntos, los simpatizantes de la Campaña para DyeWorks han invertido en la salud, la fortaleza y la resiliencia de una comunidad inmigrante trabajadora, enfrentando barreras sistémicas y construyendo un futuro más brillante y equitativo. Aún no hemos terminado: solo faltan $250,000 para amueblar completamente la nueva sede de Movement City. Su apoyo ayudará a abrir puertas para que los jóvenes aprendan, lideren y generen un cambio duradero en nuestra comunidad. ¡Ayude a LCW y a la comunidad de Greater Lawrence a crear espacio para nuevas posibilidades!

¿Nos ayudarías a amueblar el nuevo espacio de Movement City para crear un espacio lleno de posibilidades?

En 2024, tras recaudar los 4 millones de dólares iniciales en donaciones filantrópicas necesarios para hacer realidad este proyecto, aún queda por pagar el coste de amueblar completamente el nuevo espacio de Movement City Youth Organization. ¡Tu donación garantizará que LCW cree un espacio para nuevas posibilidades para finales de 2025!

Se han recaudado 1.250 dólares hasta la fecha para Movement City Furnishings.

Oportunidades para donantes

Sí, apoyaré a Movement City en DyeWorks.
¡Haz espacio para las posibilidades regalando creatividad y comunidad!

¡Cada azulejo cuenta una historia! Con una donación de entre 100 y 999 dólares, patrocinarás un azulejo de 15 x 15 cm con tu nombre que mostrará la imaginación y la creatividad de los miembros de nuestro club de motociclistas, haciendo posible su aprendizaje.

¡Regala posibilidades!


Una donación de 999 dólares o más incluirá su nombre en nuestra Lista de Honor de la Comunidad, en reconocimiento a su extraordinario apoyo a la creatividad y el aprendizaje de los estudiantes.

Haz tu donación online HACIENDO CLIC AQUÍ y luego seleccionando DyeWorks: Make Room for Possibilities en el menú desplegable.


-O-

Envíe su cheque a nombre de:
LCW Movement City en DyeWorks
Calle Newbury 168
Lawrence, MA 01841
Atención: Desarrollo de recursos

Imagen de nrd

Acceso integrado a alimentos y atención médica que conduce a vidas más saludables a menor costo.

Imagen de Jon Moore

Espacios exteriores y zonas verdes para fomentar el bienestar y las relaciones vecinales.

Imagen de Tim Mossholder

Entre 50 y 60 nuevos puestos de trabajo locales con bajos requisitos de acceso y potencial de ascenso.

20250707-_DSF5863.jpg

Programas juveniles ampliados en una ubicación más segura y céntrica para las familias.

Imagen de Recha Oktaviani

Una base impositiva más sólida, además de los 300.000 dólares anuales procedentes de otros proyectos de LCW.

Únete a nosotros

Para obtener más información sobre el proyecto de desarrollo inmobiliario DyeWorks, o para participar en la campaña por un vecindario más equitativo, póngase en contacto con nuestro equipo hoy mismo.

¡Únete al movimiento!

Recibe las últimas noticias y actualizaciones.

Suscríbete a nuestra lista de correo

Contáctanos

168 Newbury St.

Lawrence, MA 01841

Lunes a viernes de 9:00 a 18:00.

978-685-3115

info@lawrencecommunityworks.org

© Copyright 2026 Lawrence CommunityWorks, Inc. (LCW)

bottom of page